凱文の文法空間

Hello Guys!

試問以下哪句文法正確？

1)  We are leaving for the tourist destination where she visited last year.  （關係副詞where）

2)  We are leaving for the tourist destination which she visited last year.    (關係代名詞which)

恩... 乍看之下(尤其心中翻成中文)似乎看來都沒啥差別...

但 請小心囉!

關係副詞既然稱作副詞，表示它在形容詞子句中扮演副詞角色(同時身兼連接詞功能)

--> 其後必須是一個完整的子句(基本上語意完整，且不缺完整的主詞或受詞)。

而關係代名詞既然稱作代名詞，表示它在形容詞子句中扮演名詞角色(同時亦身兼連接詞功能)，

要嘛作形容詞子句的主詞；要嘛作形容詞子句的受詞，

--> 若將之拿掉，則其後子句必會殘缺不完全 (要嘛少了主詞；要嘛少了受詞)

好吧，咱們來重新檢查這兩句ㄅ：

1)  We are leaving for the tourist destination where she visited last year.

     單獨抽出形容詞子句，再將where拿掉，剩下 --> she visited last year

     這是完整子句ㄇ? Well...她去年到訪... Oops! 到訪哪裡呀? 非常明顯，這個句子的及物動詞visited少了受詞

     (where是副詞，不能代替受詞角色)，表示這句是錯地~~

2)  We are leaving for the tourist destination which she visited last year.

      單獨抽出形容詞子句，再將which拿掉，剩下 --> she visited last year

      眼尖的各位一定馬上可以發現，跟剛剛一樣，本句及物動詞visited仍少了個受詞，

      但--AHA--這個受詞剛好就是由關代which所擔綱的，所以這句是對地~~

      讓我們來還原這句ㄅ:

      We are leaving for the tourist destination.

      She visited the tourist destination last year.

      重複交集的部分是the tourist destination，由關代which來代替 -->

      We are leaving for the tourist destination  +  She visited which last year -->

      We are leaving for the tourist destination which she visited last year. 

      (ㄟ...有人問：為啥which位置變了？

       嘿嘿...既然which同時帶有連接詞的角色，當然得拉到兩句的中間才能發揮連接詞的角色囉)

今個兒的觀念對基礎不好的同學可能較吃力，爾後再將一些重要且super基本觀念文法慢慢補充囉。

相信原先對此觀念混淆的同學，讀完本文後應能讓你豁然開朗。

本日升級進度完畢